HBO Max vă permite să accesați conținutul preferat de la WarnerMedia, inclusiv DC, TBS, TNT, Cartoon Network, The CW, Crunchyroll și multe altele. Subtitrările sunt disponibile pentru cei cu cerințe de accesibilitate, dar dacă nu aveți nevoie de funcție și se activează accidental, poate doriți să o dezactivați. Iată cum puteți dezactiva subtitrările în HBO Max pe o varietate de platforme diferite.
Lecturi suplimentare
- Cele mai bune filme de pe HBO Max
- Cele mai bune spectacole de pe HBO Max
Subtitrări vs. subtitrări
În primul rând, trebuie să stabilim diferența dintre subtitrări și subtitrări. Subtitrările sunt traduceri text ale sunetului pe care îl auziți; acestea sunt de obicei furnizate persoanelor cu deficiențe de auz. Subtitrările, pe de altă parte, sunt concepute pentru publicul care poate auzi, dar poate avea nevoie de informații suplimentare, cum ar fi traduceri de text dintr-o limbă străină. Subtitrările nu pot fi manipulate, dar subtitrările închise pot fi activate sau dezactivate atunci când este necesar.
Reglați subtitrările închise în HBO Max
Puteți accesa HBO Max pe numeroase platforme, inclusiv Amazon Fire TV, Roku, televizoare inteligente Samsung, tablete mobile și site-ul web HBO. Găsiți dispozitivul de mai jos și urmați instrucțiunile furnizate pentru a activa sau a dezactiva subtitrarea.
Dispozitive mobile (iOS și Android)
Pasul 1: în timp ce vizionați un videoclip, atingeți ecranul.
Pasul 2: Atingeți CC butonul care apare pe ecran.
Pasul 3: selectați pentru a activa sau a dezactiva subtitrările.
Site-ul HBO
Pasul 1: în timp ce vizionați un videoclip, plasați mouse-ul peste el.
Pasul 2: Faceți clic pe CC butonul care apare pe ecran.
Pasul 3: Selectați oricare Pe sau Dezactivat.
Amazon Fire TV
Pasul 1: În timp ce se redă un videoclip, apăsați tasta Redare / Pauză de pe telecomandă.
Pasul 2: Derulați în jos utilizând inelul de navigare pentru a selecta oricare Pe sau Dezactivat.
Pasul 3: Faceți clic pe butonul din mijloc al inelului de navigare pentru a schimba starea.
Roku TV
Pasul 1: În timp ce se redă un videoclip, apăsați tasta Stea de pe telecomandă.
Pasul 2: Accesați Setări, atunci Subtitrare.
Pasul 3: Selectați Dezactivat pentru a dezactiva subtitrările sau pentru a selecta unul dintre Pe Opțiuni.
Notă: Pe opțiunile includ Întotdeauna pentru ca subtitrările să apară întotdeauna, La reluare pentru ca subtitrările să apară numai după apăsarea butonului de redare și Pe Mute pentru ca subtitrările să apară numai atunci când volumul este dezactivat.
Apple TV
Pasul 1: în timp ce se redă un videoclip, glisați în jos pe suprafața tactilă a telecomenzii.
Pasul 2: Selectați Subtitrări după ce ați glisat spre dreapta.
Pasul 3: Selectați pentru a transforma subtitrările Pe sau Dezactivat .
Televizoare inteligente Samsung
Pasul 1: În timp ce se redă un videoclip, apăsați tasta Jos de pe telecomandă.
Pasul 2: Evidențiați CC opțiune și alegeți să o activați sau să o dezactivați.
Personalizarea subtitrărilor
Dacă alegeți să păstrați subtitrările în timp ce vizionați un videoclip, vă recomandăm să personalizați aspectul. Nu veți găsi această opțiune pe toate platformele, dar este posibil să vedeți o opțiune suplimentară în Subtitrări meniu pentru a modifica aspectul subtitrărilor. Este posibil să puteți regla dimensiunea, culoarea, opacitatea și fundalul. Schimbarea culorii și a fundalului poate facilita citirea subtitrărilor.
