Datorită aplicațiilor precum Google Translate, este mai ușor ca niciodată să comunici cu persoane care nu vorbesc limba ta maternă. Cu suport pentru mai mult de 100 de limbi, această aplicație puternică este indispensabilă pentru călătorii și pentru orice moment trebuie să comunicați cu cineva care nu vă vorbește limba.
Veți profita la maximum de această aplicație puternică de la început dacă știți cum să utilizați toate caracteristicile sale. Citiți mai departe și vă vom împărtăși sfaturile și trucurile de care aveți nevoie pentru a stăpâni Google Traducere.
Ce poate face Google Translate
Fiind una dintre cele mai bune aplicații de traducere lingvistică din jur, aplicația Google Translate oferă o mulțime de funcții utile și este disponibilă pentru Android și iOS. În cazul în care vă întrebați, iată tot ce poate face și numărul de limbi acceptate în prezent pentru fiecare caracteristică:
- Traduceri text: Tastați textul (103 limbi).
- Traduceri offline: Introduceți text offline (59 de limbi).
- Traduceri instantanee cu camera foto: Camera traduce în timp real (88 de limbi).
- Fotografii: Faceți o fotografie și încărcați pentru o traducere mai precisă (50 de limbi).
- Conversații: Conversație bidirecțională în timp real (43 de limbi).
- Scriere de mână: Desenați text și caractere pe ecran (95 de limbi).
- Dicţionar de expresii: Salvați cuvintele și expresiile traduse.
- Atingeți pentru a traduce: Atingeți pentru a copia textul în orice aplicație și apare traducerea (numai pentru Android).
Cum se traduce textul
Aplicația este destul de simplă de utilizat și implicit este ecranul de traducere. În stânga este limba din care traduceți și în dreapta limba în care traduceți. Aplicația va încerca să vă identifice automat limbile folosite recent, dar puteți doar să atingeți oricare dintre limbi pentru a obține o listă verticală mare de opțiuni posibile. Pentru a o face mai rapidă data viitoare când o utilizați, limbile folosite recent rămân în partea de sus a listei. De asemenea, puteți inversa limbile selectate atingând cele două săgeți din mijloc.
După ce ați selectat limbile dorite, puteți atinge în caseta de mai jos pentru a ridica tastatura virtuală și pentru a introduce cuvântul sau expresia pe care doriți să o traduceți. Aplicația o va traduce pe măsură ce tastați. S-ar putea sugera o altă frază dacă credeți că ați scris greșit și puteți doar să atingeți asta dacă este ceea ce căutați.
Veți vedea, de asemenea, o pictogramă de difuzor mic în partea stângă a fiecărei traduceri. Atingeți-l și dispozitivul dvs. va rosti traducerea cu voce tare. Acest lucru poate fi extrem de util atunci când nu sunteți sigur de pronunții. Dacă nu aveți opțiunea text-to-speech, poate fi necesar să instalați aplicația TTS Google. Pe Android, ar trebui să accesați Setări> Sistem> Limbă și introducere> Ieșire text-vorbire și asigurați-vă că Google Text-to-speech Engine este selectat. Traseul respectiv poate varia ușor pe diferite telefoane; de exemplu, pe un Samsung Galaxy, este Setări> Management general> Limbă și introducere> Text-la-vorbire.
Veți observa, de asemenea, trei opțiuni în partea de jos a casetei de text. Acestea vă permit să comutați la cameră pentru traduceri în timp real sau să faceți fotografii pentru încărcare, să deschideți modul de conversație sau să activați vocea pentru a rosti fraza sau cuvântul dorit în loc să îl tastați. Pentru a traduce text scris de mână, trebuie doar să faceți clic pe pictograma stilou din partea dreaptă a ecranului pentru a deschide ecranul de scriere de mână.
Cum să distribuiți traduceri
Cu fiecare traducere, aplicația revine, aveți câteva pictograme sub textul tradus. Puteți alege să îl copiați în clipboard și să-l lipiți în altă parte sau puteți atinge cele trei puncte verticale pentru mai multe opțiuni și atingeți Acțiune să-l partajați prin Mesaje, Bluetooth și alte aplicații.
Cum se traduce offline
În timp ce Google Translate obișnuia să necesite o conexiune la internet și funcționează în continuare cel mai bine atunci când este online, îl puteți folosi acum pentru a traduce 59 de limbi chiar și atunci când nu aveți conexiune la internet. Cu toate acestea, trebuie să descărcați mai întâi pachetele lingvistice relevante. Pentru a face acest lucru, atingeți cele trei linii orizontale din stânga sus, apoi Traducere offline. Veți vedea limbile disponibile pe care le-ați descărcat în partea de sus și puteți derula în jos și atingeți orice alte limbi pe care doriți să le adăugați.
Dacă încercați să goliți spațiu de stocare pe telefonul dvs. smartphone sau pur și simplu să faceți ordine, atunci puteți scăpa de limbile descărcate anterior de care nu mai aveți nevoie atingând pictograma coș de gunoi de lângă ele.
Cum să folosiți camera în timp real sau să încărcați o fotografie
Dacă doriți să traduceți un semn, ceva din meniu sau orice alt text scris, atingeți pictograma camerei. Google Translate va găsi și va traduce orice text în prima limbă în a doua. Odată ce textul pe care doriți să îl traduceți este pe ecran, atingeți Pause pictogramă din dreapta jos pentru a vă îngheța ecranul.
Dacă nu începe automat traducerea pe ecran, atingeți pictograma Scanare din partea de jos pentru a activa traducerea instantanee. Rețineți că veți avea nevoie de o conexiune la internet pentru ca acest lucru să funcționeze. De multe ori puteți obține rezultate mai bune scanând și selectând text specific. Atingeți Scanează apoi apăsați butonul declanșator gri pentru a începe scanarea textului, apoi folosiți degetul pentru a evidenția textul pe care doriți să îl traduceți sau atingeți Selectațitoate.
De asemenea, puteți atinge pictograma Import din partea dreaptă jos pentru ca Google Translate să scaneze o fotografie pe care ați făcut-o deja - vi se va solicita să alegeți din aplicația galerie.
Cum se traduce scrisul de mână
Dacă atingeți pictograma stiloului, va apărea un panou unde puteți încerca scrierea de mână orice doriți să fie tradus. Fiți avertizat, însă, acest lucru nu funcționează bine pentru fiecare limbă și multe vor depinde de cât de îngrijit și lizibil este scriptul dvs. Dacă aveți un stylus sau un telefon precum Galaxy Note, scrierea de mână va fi mai ușoară, dar puteți oricând să vă încercați cu degetul.
Cum se folosește modul de conversație
Dacă vorbești cu cineva și nu împărtășești o limbă, ar trebui să atingi pictograma Conversație pentru a intra în modul conversație. Pentru a explica ceea ce faci celeilalte persoane, atinge pictograma mâinii din partea dreaptă sus și arată-i ecranul. După ce înțeleg, puteți închide mesajul pop-up și începeți.
În partea de jos, veți vedea un simbol de microfon lângă fiecare limbă și îl puteți lua pe rând pentru a vorbi și a viziona aplicația traducând discursul și vorbi cu voce tare însoțitorului în limba lor. De asemenea, puteți atinge Auto opțiunea de microfon din mijloc pentru ca Google Translate să asculte și să aleagă limba relevantă, dar, atenționat, acest lucru nu funcționează întotdeauna foarte bine.
Cum se folosește Atingeți pentru a traduce
Trebuie să activați Atingeți pentru a traduce înainte de ao putea folosi. Deoarece funcția este disponibilă în orice aplicație care include text, este posibil să doriți să o dezactivați atunci când nu este utilizată. Pentru a activa funcția, deschideți aplicația Google Translate și atingeți cele trei linii orizontale din partea stângă sus pentru a deschide meniul. Apoi atingeți Setări> Atingeți pentru a traduce și comutați Permite pe.
Cu funcția Atingeți pentru a traduce activată, puteți selecta și copia textul în orice aplicație care o permite și solicitați Google să traducă textul respectiv. Evidențiați pur și simplu textul relevant trăgând degetul peste el pentru a-l selecta. Apoi, atingeți copiere. Apoi, atingeți pictograma Google Traducere când apare pe ecran. Ar trebui să vedeți că traducerea apare suprapusă în aplicație aproape instantaneu.
Atingeți pentru a traduce vă poate ajuta să creați răspunsuri scrise într-o limbă străină. Dar vă poate ajuta, de asemenea, să vă dezvoltați abilitățile lingvistice, dacă scopul dvs. este fluența.
Cum să-ți construiești propriul manual de expresii
Puteți atinge steaua din partea dreaptă sus a fiecărei traduceri de cuvinte sau expresii pentru a o stoca în preferatele dvs. Adăugarea de cuvinte sau fraze traduse vă permite să creați un manual de expresii personalizat. Accesați favoritele dvs. oricând atingând cele trei linii orizontale din stânga sus pentru a deschide meniul, apoi atingeți Dicţionar de expresii . De asemenea, puteți atinge lupa din partea dreaptă sus pentru a căuta în manualul dvs. de expresii. Această caracteristică este un alt element la îndemână care vă poate ajuta să vă dezvoltați fluența (sau cel puțin să vă ajutați să vă amintiți cuvintele utilizate frecvent).
Cum se folosește Google Translate ca dicționar
Dacă selectați aceeași limbă pentru introducere și ieșire, puteți face ca Google Traducere să funcționeze ca un dicționar. În loc să ofere o traducere, va defini cuvântul sau expresia pe care ați introdus-o sau ați vorbit-o. Nu funcționează întotdeauna dacă încercați să selectați limba engleză în ambele domenii, ceea ce poate fi frustrant. Pentru a evita acest lucru, alegeți Detecteaza limba în stânga și Engleză pe dreapta. Apoi, introduceți cuvântul sau expresia engleză pentru a obține o definiție a dicționarului.
