YouTube Live este acum pe hartă - permițând spectatorilor să se asocieze cu creatorii printr-o listă de noi actualizări live. Actualizările includ opțiuni precum geo-etichetarea videoclipurilor live și utilizarea Super Chat-urilor pentru a declanșa dispozitive conectate la internet, cum ar fi alimentatoarele pentru animale de companie. Luni, 26 februarie, YouTube a lansat o mână de funcții noi pentru streaming live, inclusiv subtitrare automată, etichetare geografică și redare prin chat.
Adăugarea unei etichete geografice opționale înainte de streamingul live de pe un smartphone le permite utilizatorilor YouTube să își partajeze locația. Videoclipurile etichetate geografic deschid, de asemenea, o altă opțiune pentru explorarea platformei video, deoarece făcând clic pe locație veți naviga la o pagină cu videoclipuri partajate din aceeași locație. Instrumentul introduce, de asemenea, un nou filtru de căutare care permite utilizatorilor YouTube să caute un anumit videoclip după locație.
O altă funcție nouă aduce subtitrările automate existente din 2009 pentru videoclipuri live. YouTube spune că recunoașterea automată a vorbirii în direct (LASR) aduce această funcție la videoclipuri live în timp real. În ceea ce privește acuratețea software-ului care traduce vorbirea live, YouTube spune că „se apropie de standardele din industrie” și că acuratețea va continua să se îmbunătățească. Funcția se lansează în următoarele săptămâni pentru videoclipuri în limba engleză.
Subtitrarea pentru videoclipurile live a fost posibilă anterior doar atunci când creatorii au oferit subtitrările singuri, un proces care implică o configurare costisitoare. YouTube spune că subtitrarea automată va aduce funcția la mai multe videoclipuri, ieftin.
Utilizatorii care discută pe aceste videoclipuri ar putea trimite în curând și chat-uri care fac să se întâmple ceva în viața reală. Super Chat-urile sau mesajele de chat plătite pot fi acum integrate cu If This Then That și cu o serie de produse fizice. Folosind Super Chat-uri și IFTTT, creatorii pot codifica Super Chat-urile pentru a declanșa o acțiune - cum ar fi schimbarea culorii unui bec inteligent. YouTube spune că peste 600 de dispozitive conectate la internet pot fi folosite acum cu noua funcție Super Chat, inclusiv hrănitoare pentru animale de companie și canoane de confetti. Împreună cu noul potențial de a declanșa o reacție reală dacă creatorul configurează caracteristica, opțiunea Super Chat se va lansa pe dispozitivele iOS începând de astăzi, după disponibilitatea anterioară pe Android și desktop.
Chaturile din timpul unui videoclip live pot fi redate acum după încheierea fluxului. YouTube spune că mesajele apar la aceeași marcă de timp ca atunci când acele mesaje au intrat în timpul fluxului.
Redările chat-ului, declanșatoarele Super Chat și etichetele de locație sunt deja lansate, în timp ce subtitrările automate vor ajunge „în următoarele săptămâni”, spune YouTube.
